Tribunal bloquea políticas de retención de USCIS y certifica clase en Red Eagle Law contra Edlow

El 24 de agosto de 2026, el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Norte de California emitió una orden que bloquea los Memorandos de Política PM-602-0192 y PM-602-0194 de USCIS, que habían impuesto retenciones en la adjudicación de ciertas solicitudes. El tribunal también certificó una clase de solicitantes afectados y ordenó a USCIS reanudar el procesamiento normal de sus casos.

Puntos clave

• La orden se emitió en el caso Red Eagle Law, L.C., et al. contra Joseph B. Edlow, 26-cv-04850-CRB, en el Distrito Norte de California.
• El tribunal bloqueó los memorandos PM 602-0192 y PM 602-0194 y ordenó a USCIS adjudicar las solicitudes afectadas conforme al proceso normal.
• La clase certificada incluye a ciudadanos o nativos de los 39 países mencionados en las Proclamaciones Presidenciales 10949 o 10998, o de la Autoridad Palestina.
• Los miembros de la clase deben tener una solicitud de asilo I-589 pendiente u otra solicitud de beneficio ante USCIS pendiente, sujeta a la retención y sin decisión final al momento de la certificación de la clase.
• Los memorandos PM-602-0192 (2 de diciembre de 2025) y PM-602-0194 (1 de enero de 2026) se basaron en las Proclamaciones Presidenciales 10949 (4 de junio de 2025) y 10998 (16 de diciembre de 2025) sobre seguridad nacional y control de ingreso.
• USCIS discrepa fuertemente de la decisión pero la cumplirá mientras continúa la revisión judicial, y planea emitir instrucciones actualizadas.

A quién afecta

Ciudadanos o nativos de los 39 países nombrados en las Proclamaciones Presidenciales 10949 o 10998, o de la Autoridad Palestina, que tengan una solicitud I-589 u otra solicitud ante USCIS pendiente y sujeta a la retención bajo PM-602-0192 o PM-602-0194.

Qué hacer